Poema Lao-Tse
Lao-Tse está considerado como uno de los filósofos más relevantes de la civilización china. La tradición china establece que vivió en el siglo VI a. c. Se le atribuye haber escrito el Dào Dé Jing (o Tao Te Ching), obra esencial del taoísmo. Esta filosofía no dualista queda reflejada en muchos de sus poemas, de una manera directa, sencilla y clara.
Si no conoces la fuente
Vacía tu mente de todo pensamiento.
Que tu corazón esté en paz.
Observa la profusión de seres,
más contempla su retorno al origen.
Cuanto ser separado mora en el universo
retorna a la fuente común.
Retornar a la fuente es serenidad.
Si no conoces la fuente,
tropiezas con la confusión y la pena.
Cuando conoces de dónde provienes,
de modo natural te vuelves tolerante,
desinteresado, divertido,
de corazón cálido como una abuela,
digno como un rey.
Inmerso en la maravilla del Tao
puedes afrontar cuanto la vida te brinda;
y cuando la muerte llega, estás dispuesto.
